Berth v0.3.4, Windows VM용 GPU 패스스루 지원

Berth v0.3.4: hand your GPU to a Windows VM and get it back (VFIO)

·2026.10.22 10:02

핵심 내용

Berth v0.3.4가 Windows VM용 GPU 패스스루와 보안 업데이트를 제공했다.

자세히 보기

  • Berth v0.3.4는 Linux 환경에서 Windows VM에 실험적 GPU 패스스루를 지원함. VFIO를 활용해 단일 명령어로 GPU를 전달하며, 엔진 드레인과 드라이버 전환을 자동 관리함.
  • 게이트웨이는 느린 콜드 스타트 시 요청 타임아웃을 방지하기 위해 CPU 엔진으로 폴백하는 기능을 추가함. 또한 새 최소 턴 설정을 통해 모델 간 반복 전환을 방지함.
  • 보안 개선 사항으로 게이트웨이가 엔진에 노드 API 키를 전달하는 것을 차단함. systemd 스코프를 활용해 이스케이프된 자식 프로세스가 엔진 리스에 유지되도록 보장함.
  • Windows 전용 수정 사항으로 프로세스별 VRAM 계산을 Berth 카드만 포함하도록 조정함. dwm.exe 등 프로세스에 올바른 이름을 부여하고, Epic 트레이 앱이 GPU를 점유하는 문제를 해결함.

이 한국어 요약은 AI가 자동으로 만들었습니다. 원문의 주장과 맥락은 원문에서 확인해 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

AI 처리 방식을 확인하거나, 요약 오류와 출처 표기 문제, 삭제 요청을 문의 · 건의로 알려주세요.