Copilot Chat PR 개선

GitHub Copilot Chat이 pull request와 diff를 더 깊게 이해하고, PR 작업 흐름 안에서 바로 질문·리뷰·요약을 처리할 수 있게 됐다.

• github.com/copilot의 채팅 화면에서 PR에 대해 질문할 수 있고, 전역 Copilot 네비게이션에서도 GitHub 전반의 표면 위로 채팅을 열 수 있다.
• public preview 사용자는 diff에서 Copilot 버튼을 눌러 변경 내용을 연속해서 물어보며 파악할 수 있다.
• PR이 컨텍스트로 들어오면 댓글, 파일 변경, 커밋, 리뷰까지 함께 반영해 답변한다.
• PR을 리뷰해 달라고 요청하면 Copilot Chat이 구조화된 리뷰를 제공하고, 요약을 요청하면 간결한 변경 개요를 반환한다.
• 추천 프롬프트도 Help review this pull request처럼 관련 기능을 바로 쓰도록 갱신됐다.