날씨를 말로 풀이
Built with Claude: Aerlo - A plain in-English weather interpreter because simply reading 40% chance of rain means nothing to you.
·2026.04.16 01:14
핵심 내용
스크린샷을 올리면 실시간 예보를 영어로 풀어주는 날씨 해석기 Aerlo가 공개됐다.
자세히 보기
스크린샷을 업로드하면 Apple Weather를 포함한 앱 화면에서 지역을 읽어내고, 실시간 예보를 가져와 평범한 영어로 해석해 준다.
- 40% 강수확률이 실제로 우산이 필요한 상황인지, 무시해도 되는지처럼 사용자가 바로 행동할 수 있는 형태로 바꿔준다.
- 오늘의 예보, 신뢰도, 불확실할 때의 가능한 범위를 함께 보여준다.
- 위치를 직접 입력하는 방식도 지원한다.
- 계정 없음, 구독 없음, 크레딧 팩을 사서 이메일로 받은 3단어 코드를 쓰는 방식이다.
- 첫 디코드는 무료이며, 크레딧은 만료되지 않는다.
- 비US 지역은 자동완성 때문에 아직 정확도가 흔들릴 수 있다는 한계를 함께 밝혔다.
구성은 Vanilla HTML/JS, Supabase Edge Functions, 해석·문장 생성용 Claude Haiku, 예보 데이터는 NWS와 Open-Meteo, 결제는 Stripe, 호스팅은 Netlify, 이메일은 Resend를 썼다.
이 한국어 요약은 AI가 자동으로 만들었습니다. 원문의 주장과 맥락은 원문에서 확인해 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.