추천yomiyasu: AI 특유의 비유와 모호한 주어를 기술적 사실로 교체

LLM이 생성한 한국어 문장의 통사적 결함을 교정하는 Agent Skill이다. '해결책이 작동한다'는 식의 비인칭 주어나 '해결책을 깬다'는 식의 비유적 동사를 제거하고, 행위 주체와 객관적 상태 변화를 명시해 정보 밀도를 높인다.

문장 구조를 복원하는 7가지 변환 원칙을 적용한다. 불필요한 서론과 이중 부정문을 삭제하고, 평균 30~45자 길이의 짧은 문장으로 재구성한다. 기술 문서, 업무 보고서, 에세이 등 도메인에 따라 어조를 자동 조절한다.

단순 단어 치환을 넘어 문법적 오류와 형식적 과잉을 동시에 해결한다. AI가 남발하는 굵은 글씨나 이모지를 제한하고, 원문에 없는 내용을 추가하지 않도록 엄격하게 통제한다. Codex, Claude Code, Cursor 등 주요 코딩 에이전트 환경과 연동된다.