Display Article Counts by Source in the Sidebar

The number of collected articles is now displayed next to each source in the left sidebar. This allows you to easily see and navigate the volume of content accumulated in each source.