AWS Tech Blog (한국) 뉴스
AWS Tech Blog (한국)에서 수집한 AI·개발 최신 뉴스와 한국어 요약입니다.
원문 사이트 방문 →Amazon EKS, 관리형 컨트롤 플레인 파라미터 직접 설정 기능 출시
Amazon EKS가 kube-scheduler 등 컨트롤 플레인 5개 파라미터를 고객이 직접 설정할 수 있는 기능을 출시했다.
셀트리온제약, AI-DLC와 Kiro로 OMS 구축 워크숍… 4일간 완성도 70% 확보
셀트리온제약이 AWS의 AI-DLC 방법론과 Kiro를 활용해 OMS 구축 워크숍을 진행, 1일 파일럿과 3일 본 워크숍을 통해 제품 완성도 약 70%를 달성했다.
이노크라스, AWS HealthOmics 기반 임상 유전체 파이프라인 운영 효율화 설계 공개
이노크라스가 AWS HealthOmics 도입으로 분석 비용 72% 절감과 처리 속도 47% 개선을 달성했으며, 이를 가능하게 한 이벤트 기반 자동화와 GitOps 배포 체계의 설계 원리를 공개했다.
UneeQ, AWS Spot 인스턴스 기반 오케스트레이션으로 디지털 휴먼 렌더링 비용 55% 절감
UneeQ가 AWS Spot 인스턴스와 맞춤형 오케스트레이션을 결합해 디지털 휴먼 렌더링 비용을 최대 55% 절감했다.
Amazon Aurora PostgreSQL에서 pgvector 0.8.0 기반 프로덕션 RAG 운영 전략
Amazon Aurora PostgreSQL에서 pgvector 0.8.0을 활용해 HNSW 인덱스, 메모리 최적화, 관측성 확보 등 프로덕션 RAG 워크로드를 운영하는 실무 전략을 소개한다.
AWS, Amazon Bedrock 기반 멀티 에이전트 GAMMA로 Oracle-to-PostgreSQL 마이그레이션 가속화
AWS가 Amazon Bedrock 기반 멀티 에이전트 프레임워크 GAMMA를 공개해 Oracle 마이그레이션의 수동 작업을 크게 줄였다.
Amazon EKS에서 vLLM으로 Gemma 4 서빙 최적화하기 [2부: GPU 한 장의 처리량과 지연 SLO]
NVFP4 정밀도와 대화형/배치 풀 분리를 통해 Gemma 4의 SLO 준수 처리량을 극대화하는 vLLM 최적화 전략을 소개한다.
Amazon EKS에서 vLLM으로 Gemma 4 서빙 최적화: 콜드 스타트 428초→226초
Amazon EKS에서 vLLM으로 Gemma 4 서빙 시 Run:ai 스트리머와 캐시 최적화로 콜드 스타트를 428초에서 226초로 단축했다.
주식회사 SEGA, 소규모 팀으로 「Sonic Rumble Party」 글로벌 출시를 위한 Amazon DynamoDB 및 Amazon ElastiCache Serverless for Valkey 활용 사례
SEGA가 소규모 팀으로 '소닉 람블 파티'를 글로벌 운영하기 위해 DynamoDB와 ElastiCache Serverless를 도입해 비용을 대폭 절감했다.
GS리테일, 전사 AI Gateway 운영 사례: 예산 라우팅과 자체 가드레일 구현
GS리테일이 AWS와 협력해 구축한 전사 AI Gateway의 운영 및 거버넌스 사례를 공개했다.
GS리테일, AWS 협업으로 전사 AI Gateway 구축…인증·라우팅·계정 자동화 사례 공개
GS리테일이 AWS와 협업해 LiteLLM 기반 전사 AI Gateway를 구축하고 인증, 라우팅, 계정 관리를 자동화한 사례를 공개했다.
AI Agent를 위한 OpenSearch 검색 품질 개선하기 (Part 2)
Rerank 적용 시 BM25는 개선되지만 하이브리드 검색에서는 최대 9% 성능이 악화되는 것으로 나타났다.
채널코퍼레이션, DynamoDB 테이블 분리·AWS 관리형 서비스로 마이그레이션 시간 96% 단축
채널코퍼레이션이 Badge 데이터를 별도 테이블로 분리하고 AWS 관리형 서비스를 활용해 마이그레이션 시간을 96% 단축했다.
LG에너지솔루션, Amazon Bedrock AgentCore 기반 ERCOT 전력 입찰 최적화 에이전트 구축
LG에너지솔루션이 Amazon Bedrock AgentCore를 활용해 ERCOT 전력시장 입찰 최적화 에이전트를 구축했다.
Amazon ECS 실행 구조와 선택 기준 – 1부: 컴퓨트와 실행 형태
Amazon ECS는 launch type을 선언 용도로만 쓰고 실제 실행은 capacity provider로 구성할 것을 권고하며, GPU와 OS 패치 관리를 동시에 해결하는 Managed Instances를 소개했다.
Amazon ECS 실행 구조와 선택 기준 – 2부: 배포 전략과 네트워크, 설계 상한
Amazon ECS의 배포 전략이 6종으로 확대되고 네트워크 및 스토리지 옵션의 상세 설계 기준과 쿼터 한계가 제시됐다.
삼성 계정 AIOps, AgentCore 기반 자율 운영으로 장애 대응 및 리포트 자동화
삼성 계정이 AgentCore 기반 AIOps로 장애 분석과 인프라 변경 영향도 평가를 자동화해 운영 효율을 높였다.
삼성 계정, Amazon Bedrock AgentCore 기반 멀티 에이전트 AIOps 시스템 구축
삼성 계정이 Amazon Bedrock AgentCore를 활용해 멀티 리전 환경의 운영 복잡도를 해결하는 멀티 에이전트 AIOps 시스템을 구축했다.
AWS, Nitro V6 인스턴스 TCP 유휴 타임아웃 5일에서 350초로 단축
AWS가 Nitro V6 기반 인스턴스의 TCP established 유휴 타임아웃 기본값을 5일에서 350초로 줄여 연결 오류를 방지한다.
Amazon Quick, CUDOS 대시보드 기반 FinOps 업무 자동화 지원
Amazon Quick이 CUDOS 대시보드와 연동해 자연어 분석과 반복 업무 자동화를 통해 FinOps 효율성을 높인다.